認識秀英花(二)
秀英的全盛時期 文/張明祥老師
台灣茶葉外銷起源很早,早年經黑水溝(台灣海峽)運抵中國大陸福建沿海,再轉外銷到南洋、歐美。從資料顯示,有外銷至英、法等地,更在異地大放光彩。依耆老敘述「聽說當年,一斤秀英花苞,可換得一石白米,一石白米就是一百斤(約六十公斤)啊!」。仔細想想,秀英花價,勘比現在金價。這個時期,大約是台灣光復前後年間。
在秀英花全盛時期,三蘆地區為台北城外的農業重鎮。在花季結束,就會把花株砍到剩半尺左右。這麼做有兩種作用:一、枯枝可做柴薪,燒水煮飯;二、植物有一種特性,危機發生時會促使枝葉繁茂,以利來年花開更多。由此可見先人的智慧,不但促成來年花季的收成,又滿足了日常柴薪的需求,亦開環保之先河。
秀英花的生產基地之一的「溪尾」,東臨淡水河支流小徑,範圍涵蓋了今天的碧華街、自強路五段。乾隆15年(1750),同安縣人葉皇山渡海來此墾拓,圳路尾是三重開發較晚的地方。乾隆27年(1762)至乾隆37 年(1772)約十年時間,該地區陸續完成引水系統,平原上圳路密布,主要灌溉圳路約可分三重埔圳、溪尾圳,皆為農業用途。
順帶一提,「港墘」是清代老地名,口語稱「港墘仔」,距離同安聚落不遠的地方,位於淡水河邊,現今三重社教館附近,範圍可擴至香水會社附近。此地以風大著名,夏季有東南季風,冬季有東北季風,很適合曬米粉,因此米粉寮甚多,也設有簡易碼頭,利用竹筏將米粉運到萬華一帶。「港墘仔」是三重埔唯一不以香花為生,而以曬米粉出名的地區。
香水會社
秀英花因富含精油,可做香水,法國人將它發揚光大,在巴黎的香水工業,被稱為夢幻工業,各種香花香水猶如萬花筒一般繽紛。三重曾盛產香花,除了供應大稻埕製作上等包種花茶、紅茶花茶,日本人也因此蓋了香水工廠,成立了香水會社,地點就在今天的正義南路(電信局附近),以巴黎習得的技術來製作生產。目前這家香水會社仍在日本經營,我們輾轉聯絡後了解,此會社創辦至今剛好滿百年。
可能有人會想問,香水會社的產品,是不是以前熟悉的「明星花露水」?可惜不是,香水會社是日本人成立的,年代較早。明星花露水是隨國民政府來台後,從上海遷來三重,在中興橋附近復廠,民國六十七年(1978年)明星花露水就搬遷到土城去了。
在民國六十年代,台灣推動十項建設,因興建高速公路,三重地區整片香花種植區都被剷除。當年花海處處的情形已不復見。
香花文化
在台灣通史中,連橫寫的〈稻江冶春竹枝詞〉:「二重埔接三重埔,萬頃花田萬斛珠。穀雨清明都過了,採花曾似採茶蕪。」。由此詩回憶過往,萬頃花田隨風舞動,對岸的大稻埕都能聞到花香陣陣。連橫北遊碧潭,提詞讚道:「大橋千尺枕江流,畫舫笙歌古渡頭,隔岸素馨花似雪,香風吹上水邊樓。」;遙想當年的連雅堂坐在酒樓,有絲竹伴唱的畫面,確實是文人雅事。
民國二十年的大稻埕河岸
另外有一首台語流行歌,也寫到河邊的秀英花,足以讓人想像當年情景。
河畔宵曲(1939年發行,利家唱片公司,詩雨作詩,周添旺編作,純純 唱,電影配樂:跳舞時代)
「清風吹來,陣陣微微,蒼白秀英,開在河邊;
港中的水,幽幽流去,啊~無伴心希微。
岸邊樹頂,鶯鶯亂啼,見景傷情悶無意;
寂寞河畔,愁緒綿綿,令人可想思。
遙望船隻,靜靜震動,水面照著,灯火半紅;
犬吠聲音,入阮耳空,啊~十九青春叢。
純情希望,流西往東,港町河畔我一人;
聽著嘴琴,蕊蕊哀調,令人恨茫茫。」
河畔宵曲音樂
https://www.youtube.com/watch?v=GwO8wA-HZ24
參考書籍:
【台灣地名沿革】民族文化叢書第十五種,著作者:洪敏麟,發行者:臺灣省政府新聞處編印,民國68年6月出版
【三重市志】發行所:台北縣三重市公所,中華民國85年9月出版
沒有留言:
張貼留言